Un malentendido muy caro

 

Hace 2 años mis padres, sus amigos y yo viajamos a los Emiratos Arabes. 

Hacía buen tiempo y fuimos a pasear por la ciudad. Cuando tuvimos hambre decidimos ir a un restaurante de mariscos que nos habían aconsejado en el hotel. El restaurante se llamaba "Golden fork". 

Íbamos a ese restaurante los ocho y nos dividimos en dos taxis.

Entonces en un semaforo el segundo taxi tomó otro camino.

Nuestro grupo llegó al restaurante y nos quedamos esperando al otro grupo, pero nunca llegó.

Les llamamos, pero no daba señal ningún móvil.

Estábamos muy asustados y preocupados por lo que pasó. Además habían niñas pequeñas en ese taxi perdido. 

Preguntamos a un taxista si podíamos encontrar el taxi donde estaban nuestros amigos y el taxista dijo que podíamos encontrarlo si sabíamos el número de licencia del taxista; pero no lo sabíamos. 

Después de un tiempo pudimos llamarles. Estaban en el hotel. 

Lo que pasó era que ellos habían confundido el nombre del restaurante y habían dicho al taxista "Golden fish" en vez de "Golden fork", además no hablaban inglés. Por casualidad el taxista era novato y apenas conocía la ciudad. Tampoco entendía el ingles.

 Pasearon por las calles mucho tiempo y al final el chofer les llevó al hotel. Ese día pagaron un precio alto por un malentendido.

Anastasia Jaritónova