Сообщения

Сообщения за 2019

Taller de lectura y escritura del Cervantes

Изображение

Una dentista que se creyó psicóloga

Изображение
Toda mi vida había pensado que era una psicóloga bastante buena. Es que  uando yo conozco a una persona nueva, entiendo rápidamente si me cae bien o no. Lo mismo me pasa con los chicos. Si me gusta un chico o no, soy consciente de eso pronto, necesito un día nada más.  Nunca me había equivocado. Pero un día conocí a un chico, mi nuevo companero de trabajo. ¡No me cayo nada bien! Era, en mi opinion, un poco extraño, reía todo el tiempo y me pareció muy superficial. ¡Me parecía todos los días que se burlaba de mí! Le pillaba mirándome frecuentemente y tenía sospechas de que él estaba controlando mi trabajo. ¡Era algo muy molesto!  Durante un año nada cambió. Sin embargo, un día fuimos a una misma fiesta, pasó una hora … y me enamoré. Nos separamos, pero después de seis años de relaciones. No soy psicóloga, soy dentista😊 Ksenia Bábina

Una suegra macabra

Изображение
Hace muchos años una chica que se llama Natalia se casó por tercera vez. Su marido era un chico tranquilo y serio,   pero la madre de su marido era una mujer muy nerviosa.   Siempre estaba preocupada por su hijo. A ella no le gustaba mucho su nuera, porque Natalia tenía un hijo de ex marido y también trabajaba mucho en lugar de hacer las tareas domésticas. Al principio la suegra decidió hacer mal del ojo a su nuera porque tenía una amiga que era una bruja. Durante varios meses estuvieron embrujándola, pero no   pasó nada malo con la nuera. Entonces la suegra decidió matar a su Natalia. Encontró a algunos hombres en internet que aceptaron hacerlo por dinero. Por suerte, la policía los descubrió y arrestó a todos. Después   del   juicio la suegra fue enviada a prisión. Sin embargo, hace tres años Natalia y su marido se divorciaron. Evgenia Shishakova

Amor y dificultades

Изображение
Esta historia trata sobre la consideración, la ternura y la lealtad entre dos personas muy diferentes. Tengo dos amigos que se llaman Elena y Eugenio. Ahora son marido y mujer, pero conozco su historia de amor. Estudiaron en la misma escuela y después se perdieron de vista. Pero algún tiempo después se encontraron de manera casual y se enamoraron, fue un flechazo. Antes de la boda Elena se enfermó y estuvo mal de salud aproximadamente un año. Era una enfermedad grave. Sin embargo, Eugene no se asustó y se casaron. Ahora están felices y tienen una hija. Al mismo tiempo ellos son muy diferentes.   Elena es un poco celosa pero Eugenio siempre está de buen humor. A Elena le gusta ir de copas pero a Eugenio le encanta jugar con su hija.  Verónica Pavlova

Convivencia difícil

Изображение
    Anna y Mark viven juntos, son amigos y comparten un apartamento desde hace cinco años. Mark es muy sociable y gracioso. A Mark le gusta hacer fiestas ruidosas con sus compañeros de trabajo cada fin de semana.  Ellos escuchan musica POP muy alta y se divierten muchas horas bailando. Pero Anna es bastante tranquila y e introvertida. Además Anna es estudiante y necesita prepararse para unos exámenes importantes. Por eso le da rabia cuando su amigo hace fiestas., pero ella es muy tímida y no puede pedirle que deje de organizar juergas por las noches. Ahora Anna vive en casa de sus padres y se prepara para los exámenes en silencia. Y Mark vive solo en el apartamento, continua organizado fientas y paga por el alquiler mucho más dinero que antes.     Kustodieva Olga

Nuevo taller de lectura y escritura del Cervantes de Moscú

Изображение

Aventura española

Изображение
Hace unos años fui de vacaciones a las islas Canarias en Octubre y la última semana la pasé en Fuerteventura.   Nadé mucho, charlé con la gente en mi hostal, tomé mucha comida rica, pues  disfrutaba de la vida en todas las variantes posibles. Todo el tiempo oía que lo que tiene que hacer cada persona es tratar de nadar en el océano o en el mar por la noche, no solo durante el día. Lo oía pero no estaba segura de que quería hacerlo. Pero la última noche fuimos con la gente del hostal a celebrar en los bares y después, cuando íbamos a casa, decidimos nadar en el océano. Todos fueron al agua y yo pensé: ¿Soy rara o qué está pasando? ¡Necesito probarlo también! Pues puse todo que llevaba en la arena y me fui al océano. Es importante comprender que, como era mi última   noche, yo pusé todo уд dinero y las llaves de mi casa en Moscú y miы llaves del equipaje, el teléfono y todo lo demás (afortunadamente sin mi pasaporte) en mi bolso.   Era agradable nadar en el océano por la
Изображение
Hace dos años mis amigos,  mi hija y yo fuimos a pescar a un río de la montaña. Era  verano y el tiempo era bueno.Mi hija quería pescar un pez, porque cuando ella era pequeña casi todos los días yo leía cuentos a mi hija, y a ella le gustaba más un cuento sobre un pescador y un pececito dorado. Entonces ella creía que el pez podía cumplir su deseo. Llegamos al lugar y vimos que era muy bonito. Pues mi hija lanzaba el anzuelo de pescar y esperaba a que los peces picaran. Nosotros en ese momento disfrutábamos de la naturaleza, del aire fresco, de los pajaritos que cantaban. Al cabo de un rato el flotador se sacudió, mi hija estaba tirando de la caña de pescar y de repente perdió el equilibrio y se cayo al río. Pero a ella no le pasó nada grave. Solo se mojo la ropa. Mis amigos dijeron que era el pez quien quería pescar a mi hija. Olga Ereméeva

Historias de María

Изображение
La primera historia En 2012 mi marido y yo viajamos 3 semanas por Venezuela. El primer lugar del viaje fue el delta del rio Orinoco. Es un lugar muy recóndito y apartado. Después de que me presente al guía, un hombre que estaba sentado cerca se acercó y me preguntó: "¿Eres de Moscú?", cuando respondí "Si", él preguntó: "¿Te llamas Maria Tsibreva?". Dije que sí. Resultó que era mi compañero de clase de la escuela al que no había visto durante 10 años.  La segunda historia Mi marido se llama Ilia. Es apasionado del buceo y la fotografía. Una vez pasábamos unas vacaciones en Maldivas. Mi marido quería fotografiar un pez Napoleón. Fue en un barco lejos de la isla donde estábamos alojados. El grupo de buzos esperó al pez más de 40 minutos. Al final vi o un pez y, cuando tomo la cámara en las manos, descubrió que la cámara no funcionaba. Falló en hacer una foto pero tuvo una gran impresión de un raro pez. Además comprendió que es necesa

Un malentendido muy caro

Изображение
  Hace 2 años mis padres, sus amigos y yo viajamos a los Emiratos Arabes.  Hacía buen tiempo y fuimos a pasear por la ciudad. Cuando tuvimos hambre decidimos ir a un restaurante de mariscos que nos habían aconsejado en el hotel. El restaurante se llamaba "Golden fork".  Íbamos a ese restaurante los ocho y nos dividimos en dos taxis. Entonces en un semaforo el segundo taxi tomó otro camino. Nuestro grupo llegó al restaurante y nos quedamos esperando al otro grupo, pero nunca llegó. Les llamamos, pero no daba señal ningún móvil. Estábamos muy asustados y preocupados por lo que pasó. Además habían niñas pequeñas en ese taxi perdido.  Preguntamos a un taxista si podíamos encontrar el taxi donde estaban nuestros amigos y el taxista dijo que podíamos encontrarlo si sabíamos el número de licencia del taxista; pero no lo sabíamos.  Después de un tiempo pudimos llamarles. Estaban en el hotel.  Lo que pasó era que ellos habían confundido el nombre del rest

Érase una vez en Génova

Изображение
Una vez en 2016 yo viajé con mi exnovia por Italia y nosotros nos pasamos unos días en la ciudad de Génova.   En esa ciudad hay bastante gente desempleada de países africanos que gana dinero vendiendo   a los turistas diferentes mercancías y servicios. Por ejemplo, ellos venden pulseras africanas para los brazos, pequeñas figuras de animales africanos de madera, los platos de cerámica, etc. Nuestro hotel estaba bastante cerca del puerto y nosotros siempre comprábamos esas cosas, más bien para pasar tranquilamente a través de la muchedumbre que por una intención fija o deseo. Al final de nuestra estancia en Génova habíamos comprado casi todo los artículos disponibles.  Un día, cuando ya era bastante tarde, estábamos volviendo a nuestro hotel y fuimos detenidos por una persona que tenía la piel negra como el carbón. Él preguntó si nosotros queríamos   comprar una figura de un león. Yo respondí que no porque ya teníamos uno,   abrí mi mochila y se lo mostré.  In